fn pending_bits_to_events(bits: u8, mask: EpollType) -> Vec<EpollType>
Converts consumed pending bits into caller-visible epoll events.